「何(なに)をしますか？」– Belajar Bahasa Jepang dengan Santai dan Lucu!
Pendahuluan
Kalau kamu tinggal di Jepang atau sedang belajar bahasa Jepang, pasti sering mendengar kalimat:
「何(なに)をしますか？」
Nani wo shimasu ka?
👉 “Mau melakukan apa?” atau “Sedang melakukan apa?”
Kalimat ini SUPER sering dipakai dalam kehidupan sehari-hari.
Mulai dari guru bertanya di kelas, teman ngajak nongkrong, sampai ibu kos yang penasaran kenapa kamu belum mandi dari pagi…
1. Apa Arti 「何をしますか」
Pola Dasar
日本語(にほんご)
何(なに)をしますか。
Romaji
Nani wo shimasu ka?
Bahasa Indonesia
“Akan melakukan apa?” / “Mau ngapain?”
2. Bedah Kata per Kata
| Jepang | Furigana | Arti |
|---|---|---|
| 何 | なに | Apa |
| を | を | Penanda objek |
| します | します | Melakukan |
| か | か | Penanda pertanyaan |
Jadi secara harfiah:
👉 “Apa yang dilakukan?”
3. Fungsi 「何をしますか」
Kalimat ini digunakan untuk:
- Bertanya kegiatan seseorang
- Menanyakan rencana
- Mengajak ngobrol
- Basa-basi sehari-hari
- Kepo level ringan 🤭
4. Cara Menjawab 「何をしますか」
Pola Jawaban
日本語
～をします。
Arti
“Melakukan ~”
Contoh Mudah
① 勉強(べんきょう)をします。
Benkyou wo shimasu.
👉 Saya belajar.
② ゲームをします。
Geemu wo shimasu.
👉 Saya bermain game.
③ コーヒーを飲(の)みます。
Koohii wo nomimasu.
👉 Saya minum kopi.
⚠️ Walaupun bukan memakai 「します」, pola pertanyaannya tetap bisa dipakai.
5. Contoh Kegiatan yang Sering Dipakai
| Jepang | Furigana | Arti |
|---|---|---|
| 勉強をします | べんきょうをします | Belajar |
| 仕事をします | しごとをします | Bekerja |
| 運動をします | うんどうをします | Olahraga |
| 掃除をします | そうじをします | Bersih-bersih |
| 料理をします | りょうりをします | Memasak |
| 洗濯をします | せんたくをします | Mencuci pakaian |
| ゲームをします | ゲームをします | Bermain game |
| 昼寝をします | ひるねをします | Tidur siang |
6. Contoh Percakapan Sehari-hari
Percakapan 1 – Di Hari Libur
日本語
A：今日(きょう)、何(なに)をしますか。
B：ゲームをします。
A：また！？
B：はい、プロゲーマーになりたいです。
Indonesia
A: Hari ini mau ngapain?
B: Main game.
A: Lagi!?
B: Ya, saya ingin jadi pro gamer.
😂 Mimpi besar dimulai dari rebahan.
7. Percakapan di Sekolah
日本語
先生(せんせい)：昼休(ひるやす)みに何(なに)をしますか。
学生(がくせい)：寝(ね)ます。
先生：えっ！？
学生：五分(ごふん)だけです！
Indonesia
Guru: Saat istirahat siang mau ngapain?
Murid: Tidur.
Guru: EH!?
Murid: Cuma lima menit!
👉 Tapi akhirnya bangun besok pagi.
8. Percakapan dengan Teman
日本語
友達(ともだち)：今晩(こんばん)、何(なに)をしますか。
あなた：ラーメンを食(た)べます。
友達：またラーメン！？
あなた：日本(にほん)にいるから大丈夫(だいじょうぶ)です！
Indonesia
Teman: Malam ini mau ngapain?
Kamu: Makan ramen.
Teman: Ramen lagi!?
Kamu: Karena saya di Jepang, jadi tidak apa-apa!
🍜 Level cinta ramen: berbahaya.
9. Bentuk Kasual 「何する？」
Kalau bicara dengan teman dekat, orang Jepang sering mempersingkat:
日本語
何(なに)する？
Romaji
Nani suru?
Arti
“Mau ngapain?”
Ini versi santai dari:
👉 「何をしますか」
Contoh
日本語
A：今日(きょう)、何(なに)する？
B：YouTube見(み)る。
Indonesia
A: Hari ini mau ngapain?
B: Nonton YouTube.
10. Perbedaan Formal dan Kasual
| Formal | Kasual | Arti |
|---|---|---|
| 何をしますか | 何する？ | Mau melakukan apa? |
| 勉強をします | 勉強する | Belajar |
| ゲームをします | ゲームする | Main game |
11. Kesalahan yang Sering Dilakukan Pemula
❌ Salah
何しますか
✅ Benar
何をしますか
Karena partikel 「を」 penting untuk menunjukkan objek.
Tetapi…
Dalam percakapan santai, orang Jepang kadang menghilangkan 「を」.
Contoh:
👉 何する？
Jadi jangan bingung ya 😄
12. Tips Mudah Mengingat
Bayangkan temanmu tiba-tiba chat:
「今(いま)、何(なに)してる？」
Artinya:
👉 “Sekarang lagi ngapain?”
Kalau kamu sedang rebahan sambil makan keripik…
Jawab saja:
日本語
ポテトチップスを食(た)べています。
Indonesia
Saya sedang makan keripik.
Simple kan? 😆
13. Contoh Kalimat Tambahan
① 明日(あした)、何(なに)をしますか。
Ashita, nani wo shimasu ka?
👉 Besok mau ngapain?
② 週末(しゅうまつ)に何(なに)をしますか。
Shuumatsu ni nani wo shimasu ka?
👉 Akhir pekan mau ngapain?
③ 日本(にほん)で何(なに)をしましたか。
Nihon de nani wo shimashita ka?
👉 Di Jepang sudah melakukan apa?
14. Mini Latihan
Coba jawab pertanyaan ini dalam bahasa Jepang!
① 今日、何をしますか。
(Hari ini mau ngapain?)
Contoh jawaban:
👉 勉強をします。
② 休(やす)みの日(ひ)に何(なに)をしますか。
(Saat hari libur mau ngapain?)
Contoh:
👉 映画(えいが)を見(み)ます。
15. Kesimpulan
「何(なに)をしますか」 berarti:
👉 “Mau melakukan apa?”
Kalimat ini sangat penting dan sering dipakai dalam percakapan sehari-hari.
Pola Penting
| Pola | Arti |
|---|---|
| 何をしますか | Mau ngapain? |
| ～をします | Melakukan ~ |
| 何する？ | Mau ngapain? (kasual) |
Penutup
Belajar bahasa Jepang itu seperti memasak ramen 🍜
Kalau bumbunya sedikit → hambar.
Kalau belajar sedikit demi sedikit setiap hari → makin enak dan lancar!
Jadi mulai hari ini…
日本語
毎日(まいにち)、日本語(にほんご)を勉強(べんきょう)します！
Indonesia
Setiap hari saya belajar bahasa Jepang!
がんばってください！✨
Salam hangat zeejapan.