🌸 Belajar Bahasa Jepang: 「とても」(Totemo) dan 「あまり」(Amari) 🌸
Bersama ZeeJapan yang Kadang Terlalu Semangat Tapi Tidak Terlalu Pintar 🤣
📖 Apa Itu Kata Keterangan dalam Bahasa Jepang?
Dalam bahasa Jepang, kata keterangan disebut:
副詞（ふくし / fukushi） = kata yang menjelaskan kata kerja, kata sifat, atau keadaan.
Hari ini kita akan belajar dua kata keterangan super populer:
| Bahasa Jepang | Arti |
|---|---|
| とても | sangat |
| あまり | tidak terlalu |
Kedua kata ini sering dipakai dalam percakapan sehari-hari orang Jepang.
Kalau kalian menguasainya, percakapan kalian akan terdengar lebih natural! ✨
🌟 1. とても (Totemo) = Sangat
📌 Fungsi
「とても」 dipakai untuk menyatakan sesuatu yang sangat atau sekali.
Pola:
とても + kata sifat
🍜 Contoh Mudah
① ラーメンはとてもおいしいです。
Rāmen wa totemo oishii desu.
ラーメンは とても おいしいです。
Artinya:
Ramen sangat enak.
② 日本（にほん）はとてもきれいです。
Nihon wa totemo kirei desu.
日本（にほん）は とても きれいです。
Artinya:
Jepang sangat indah.
③ ZeeJapanさんはとてもハンサムです。😎
ZeeJapan-san wa totemo hansamu desu.
ZeeJapan sangat ganteng.
➡️ ZeeJapan langsung senyum 3 hari 3 malam. 🤣
🌸 とても Dengan Kata Sifat 「い」
| Jepang | Furigana | Arti |
|---|---|---|
| とても高（たか）い | とてもたかい | sangat mahal/tinggi |
| とても寒（さむ）い | とてもさむい | sangat dingin |
| とても速（はや）い | とてもはやい | sangat cepat |
Contoh:
この車（くるま）はとても高（たか）いです。
Mobil ini sangat mahal.
🌸 とても Dengan Kata Sifat 「な」
| Jepang | Furigana | Arti |
|---|---|---|
| とても静（しず）か | とてもしずか | sangat tenang |
| とても便利（べんり） | とてもべんり | sangat praktis |
| とても有名（ゆうめい） | とてもゆうめい | sangat terkenal |
Contoh:
この町（まち）はとても静（しず）かです。
Kota ini sangat tenang.
😵 2. あまり (Amari) = Tidak Terlalu
Nah sekarang kita masuk ke kata yang sering bikin pemula bingung!
📌 Penting!
「あまり」 hampir selalu dipakai dengan bentuk NEGATIF.
Pola:
あまり + negatif
🌧️ Contoh Dasar
① 日本語（にほんご）はあまり難（むずか）しくないです。
Nihongo wa amari muzukashikunai desu.
Bahasa Jepang tidak terlalu sulit.
➡️ Tapi kanji kadang bikin menangis… 😭
② 今日（きょう）はあまり寒（さむ）くないです。
Hari ini tidak terlalu dingin.
③ ZeeJapanさんはあまり真面目（まじめ）じゃないです。🤣
ZeeJapan tidak terlalu serius.
➡️ Murid:
“Sensei… kenapa belajar sambil joget?” 💃
⚠️ Kenapa Harus Negatif?
Karena 「あまり」 artinya:
“tidak begitu…”
Jadi harus dipasangkan dengan bentuk negatif.
❌ Salah:
あまりおいしいです
✅ Benar:
あまりおいしくないです
Artinya:
“Tidak terlalu enak.”
🎭 Perbedaan とても dan あまり
| Kata | Arti | Bentuk |
|---|---|---|
| とても | sangat | positif |
| あまり | tidak terlalu | negatif |
🍙 Contoh Perbandingan Lucu
😋 Situasi Makan
A:
このラーメンはどうですか。
このラーメンは どうですか。
(Kono rāmen wa dō desu ka?)
Bagaimana ramen ini?
B:
とてもおいしいです！😍
Sangat enak!
➡️ ZeeJapan tambah 5 mangkok.
C:
あまりおいしくないです…🥲
Tidak terlalu enak…
➡️ Penjual ramen langsung sedih di pojokan. 🤣
🗣️ Percakapan Sehari-hari
☕ Di Kafe
ゼー:
このコーヒーはどう？
(Kono kōhī wa dō?)
Bagaimana kopi ini?
ミカ:
とてもおいしい！
(Totemo oishii!)
Enak banget!
ゼー:
本当（ほんとう）？
(Hontō?)
Benarkah?
ミカ:
でも、あまり甘（あま）くないね。
Demo, amari amakunai ne.
Tapi tidak terlalu manis ya.
ゼー:
よかった！
ダイエット中（ちゅう）です！🤣
(Yokatta! Daietto-chū desu!)
Syukurlah! Saya sedang diet!
➡️ Tapi habis itu makan takoyaki 20 biji. 🤣
💡 Tips Mudah Mengingat
🌟 とても
Bayangkan:
TOTEMO = WOWWW sangat!!
Contoh:
- sangat enak
- sangat keren
- sangat mahal
🌧️ あまり
Bayangkan:
AMARI = “hmm… tidak terlalu…”
Contoh:
- tidak terlalu sulit
- tidak terlalu dingin
- tidak terlalu ramai
📝 Latihan Kecil
Coba terjemahkan:
1. Film ini sangat menarik.
➡️ この映画（えいが）はとてもおもしろいです。
2. Cuaca hari ini tidak terlalu panas.
➡️ 今日（きょう）はあまり暑（あつ）くないです。
🎌 Kesimpulan
🌸 とても
✔️ Artinya “sangat”
✔️ Dipakai untuk kalimat positif
🌸 あまり
✔️ Artinya “tidak terlalu”
✔️ Harus memakai bentuk negatif
🚀 Belajar Bersama ZeeJapan!
Bahasa Jepang memang kadang bikin pusing…
Kadang:
- partikel bikin bingung 😵
- kanji bikin panik 😭
- grammar bikin ingin rebahan 🛌
Tapi jangan menyerah!
Kalau belajar pelan-pelan sambil tertawa bersama ZeeJapan, bahasa Jepang bisa jadi lebih mudah dan menyenangkan! ✨
🌸 一緒に日本語を勉強しましょう！
Issho ni nihongo o benkyō shimashō!
Mari belajar bahasa Jepang bersama!✨
Salam hangat zeejapan.